モデルコース・model course
富良野・ラベンダー5日ツアー
Hokkaido Summer Tour
Furano Lavender Fields
5-day Trip
北海道中部の美しい花々を楽しみましょう。今年の夏は、有名な北海道のラベンダー畑の息を呑むような美しさだけでなく、この現象の背後にいる人々に出会い、彼らの情熱や日常生活について学ぶことができます。この旅で、多くの手作りの楽しみを経験し、日本の職人精神を堪能しましょう。ぜひ私たちに加わって、北海道の魅力に没頭しましょう！
Let's enjoy the beautiful flowers in central Hokkaido. This summer, you can not only marvel at the breathtaking beauty of the famous Hokkaido lavender fields, but also meet the people behind this phenomenon and learn about their passion and daily lives. Experience many handmade delights and savor the Japanese craftsmanship on this journey. Join us and immerse yourself in the charm of Hokkaido!
適用期間7.1-8.31
DAY1
北海道へようこそ！Welcome to Hokkaido！
新千歲空港 - ホテル
New Chitose Airport - Hotel
BF：X LUN：X DIN：X
DAY2
富良野 Furano
ホテル - 富良野チーズ工房-富良野ニングルテラス
- 富田ファーム - 青い池 - 四季彩の丘– ホテル
Hotel - Furano Cheese Factory - Furano Ningle Terrace
- Tomita Farm - Blue Pond
- Shikisai no Oka (Hill of Seasonal Colors) - Hotel
-
手作りバターまたはアイスクリーム体験
Experience making butter or ice cream
BF：O LUN：O DIN：O
プレミアホテル-CABIN-旭川または同級
Asahikawa Premier Cabin Hotel or similar
DAY3
小樽 Otaru
ホテル - 上川クマ牧場 - 小樽運河 - 北一硝子館
- オルゴール堂
Hotel - Kamikawa Bear Ranch - Otaru Canal
- Kitaichi Glass Museum - Otaru Orgel Doh
-
オルゴール作り体験
Music box making experience
BF：O LUN：O DIN：O
プレミアホテル-TSUBAKI-札幌または同級
Sapporo Premier Hotel Tsubaki or similar
DAY4
札幌 Sapporo
ホテル - 白い恋人チョコレート工場 - 北海道神宮 - 旧道庁
- サッポロビール博物館 - 狸小路商店街
Hotel - Shiroi Koibito Chocolate Factory - Hokkaido Shrine
- Former Hokkaido Government Office Building
- Sapporo Beer Museum - Tanukikoji Shopping Street
-
チョコレートクッキー作り体験
Chocolate cookies making experience
BF：O LUN：O DIN：O
プレミアホテル-TSUBAKI-札幌または同級
Sapporo Premier Hotel Tsubaki or similar
DAY5
北海道の四季はそれぞれに特色があるので、
次に訪れる時には全く新しい北海道の一面を見ることをおすすめします！
Hokkaido has unique features for each season,
so we recommend visiting again to see a completely new side of Hokkaido next time!
ホテル - 新千歲空港
Hotel - New Chitose Airport
BF：O LUN：X DIN：X
北広島クラッセホテルまたは同級
Kitahiroshima Classe Hotel or similar
SERVICE INCLUDES
チーズ工房の手作り体験、オルゴール制作体験、白い恋人チョコレート工場入場券、チョコレートクッキー作り体験、サッポロビール博物館入場券、車費、通訳費、高速道路費、駐車場代、宿泊費、食事代(昼食3回（予算@1000）、夕食3回（予算@1500）)、チップ
Cheese-making experience at the cheese factory, Music box-making experience, Shiroi Koibito Chocolate Factory admission ticket, Chocolate cookie-making experience, Sapporo Beer Museum admission ticket, Transportation fees, Interpreter fees, Highway tolls, Parking fees, Accommodation, Meal expenses(3 lunches (budget @1000),3 dinners (budget @1500)), and Tips.
NOTES
1.ホテルは北広島クラッセホテル、プレミアホテル-CABIN-旭川、プレミアホテル-TSUBAKI-札幌または同級
Hotel options include North Hiroshima Classe Hotel, Asahikawa Premier Cabin Hotel, Sapporo Premier Tsubaki Hotel, or similar.
2.価格は8月10日から14日のお盆期間は適用外となります
The price is not applicable during August 10-14, during the Obon festival period.
3.星空、雪景、紅葉、花期などは全て自然現象であり、当社では見られることを保証することはできません。
The night sky, snowfall, autumn leaves, and blooming season are all natural phenomena that we cannot guarantee for viewing.
The CUSTOM
TRAVEL PRICE
8人グループの場合、1人あたり92,000円となります。
For a group of 8 people, it is 92,000 yen per person.
*実際には人数、時間、祝日等により変更になる場合があります。
Actual changes may occur based on factors such as number of people, time, holidays, etc.